
La Devastación Causada por el Vacío Interno
By Por la Dra. Margaret Paul traducido por Arantza IbarburuSeptember 20, 2011
Las noticias acerca de la adicción al sexo nos llevan a preguntarnos “¿Por qué?
Una triste verdad acerca de nuestra sociedad es que muchas personas se sienten vacías y la devastación que su vacío causa a los demás como resultado de su comportamiento adictivo.
Todos nosotros hemos tenido conocimiento de las prácticas sexuales de Anthony Weiner, Arnold Schwarzenegger, Tigger Woods, Bill Clinton y Jhon Edwards. Todos conocemos a muchos famosos que han acabado en centros de tratamiento por su adicción al alcohol y a las drogas.
La pregunta es :¿por qué? ¿Por qué alguien, que aparentemente lo tiene todo, destruye su vida y la vida de la gente que está cerca, con sus adicciones al sexo, al alcohol o a las
Es verdad que estas destacadas personalidades parecen tener todo lo que nuestra sociedad considera importante para ser feliz y tener auto-estima - dinero y todo lo que el dinero puede comprar, relaciones y fama. ¿Qué es lo que crea esa necesidad desesperada de comportarse de manera adictiva cuando tienen tanto?
Aunque tienen mucho externamente, internamente les falta algo - están vacíos. Y la causa de este vacío interno es solo una - la falta de amor. Pero no es la falta del amor de los demás. Estás personas a menudo tiene el amor de mucha gente, como por ejemplo de sus cónyuges, hijos/as y amigos/as.
El vacío interno es causado por la falta de amor debida a una mentalidad autorizada, narcisista. La falta de amor resultante del intento de conseguir amor, en lugar de ser amorosa/o con una/o misma/o y con los demás. Cuando la intención de una persona es conseguir amor, atención y aprobación externa, crea su propio vacio interno. El sexo o el alcohol o las drogas pueden llenarlo temporalmente, o proporcionarles un sentimiento de vitalidad y bienestar temporal, pero nunca puede verdaderamente llenarlo de una manera profunda y consistente.
La cosa de la que todas estas personas carceren es la intención de hacerse responsables de amarse a si mismas - de llenarse a si mismas con amor para así tener amor para compartir con los demás. Han aprendido a sustituir con sus distintas adicciones - al sexo y otras cosas, alcohol y otras sustancias - el auténtico amor. Pero como el sexo y el alcohol, las drogas, las comida y otras adicciones no son amor, estas personas internamente nunca se sientes plenas. Y como no se están amando a si mismas, sus corazones están cerrados al amor de los demás.
Cuando nuestra intención es responsabilizarnos de nuestros propios sentimientos y aprender a ser amorosos/as con nosotros/as mismos/as, nuestro corazón se abre. Cuando nuestro corazón se abre, podemos sentir sinceramente el amor de los demás, y los que es más importante, de nuestra Fuente.
Nuestro Origen ES amor. Vivimos en el amor. El amor es la inteligencia del universo, y está disponible para todos/as nosotros/as si estamos abiertos a él. Pero el amor de tu Fuente no puede llenarte si tu corazón está cerrado.
¿Qué es lo que abre el Corazón al Amor y Llena ese Vacío?
El que tu corazón esté abierto o cerrado al amor depende de tu intención. En cualquier momento dado tu intención es o bien:
- Protegerte de tus sentimientos dolorosos con algún tipo de comportamiento adictivo o controlador, o
- Aprender qué es lo que es amorosos para ti y para los demás - qué es lo mejor por tu propio bien y mayor bien de los demás.
La intención de protegerte de los sentimientos dolorosos cierra el corazón, dejándote con un sentimiento de vacío y soledad internas. Se necesita valor para estar dispuesto/a a, con compasión, sentir esos sentimientos dolorosos de la vida - tu soledad y angustia - pero a menos que tengas el valor de aprender a sentirlos y a manejarte amorosamente con estos sentimientos dolorosos, volverás a tus adicciones como forma de evitarlos.
La intención de aprender a cerca de qué es amoroso abre tu corazón al amor. La intención de aprender y el amor llevan a realizar acciones por tu propio bien y el bien de los demás, tales como ser amable y compasivo hacia ti mismo/a y hacia los demás.
Cuando tu intención es obtener algo de los demás - sexo, aprobación, cuidados o compasión - te sentirás vacío.
Cuando tu intención es dar amor, cuidados y compasión tanto a ti mismo/a como a los demás, te sentirás lleno. Esto es lo que sana las adicciones y llena el vacío.



Related Articles |
---|
¿Estás atascada/o en tu vida? ![]() |
¿Es Esta La Persona Correcta Para Mi? ![]() |
¿Eres el Cubo de Basura en el que los Demás tiran su Negatividad? ![]() |
¿Controla tu vida el miedo al rechazo? ![]() |
Comments
Author | Comment | Date |
---|---|---|
Join the Inner Bonding Community to add your comment to articles and see the comments of others... |

Daily Inspiration
What would bring you lightness of being today? Notice your frequency at this moment - is it heavy or light? If it is heavy, notice what you are thinking to create the heaviness. What thought would bring you joy and lightness of being?
By Dr. Margaret Paul